任何一种传染病，都是由病毒、细菌等病原体引起。感染后因免疫状态的不同：有的发病，有的不发病；发病后有的轻而痊愈，有的病情沉重。任何个人的任何传染病病史，都是病原与免疫相互消长的过程。

我国除乙肝疫苗年代出生的少年和儿童，成年人中有10%携带乙肝病毒，广袤人宇，有非常多的乙肝病毒传染来源。在没有乙肝抗体的成年人，接触乙肝病毒，并非都能感染：有的只是擦身而过；绝大多数人病毒进入体内，也只是引起一过性

很多乙肝“小三阳”患者在求医过程中，都有过这样的经历：有的专家说“小三阳”不需要治疗，而有的专家则说“小三阳”应该治疗，如果不治危害比“大三阳”更大，更容易转化为肝硬化、肝癌。到底应该听谁的呢？本期“专家坐诊”邀请辽宁省朝阳市中医院肝病治疗中心杜主任给大家谈谈——
　　王先生患乙肝“小三阳”多年，一直认为没事，也就没有治疗，可是最近他听一位专家说，乙肝“小三阳”也要治疗，如果不治危害比“大三阳”更

测试与诊断
By Mayo Clinic staff 梅奥诊所的工作人员

If you're pregnant, it's important to be checked for HBV early in your pregnancy.如果你怀孕的，重要的是要检查乙型肝炎病毒在您的早期妊娠。 Also, get tested if you have unprotected sex with mo

乙型肝炎治疗和药物
By Mayo Clinic staff 梅奥诊所的工作人员

If you know you've been exposed to hepatitis B virus, call your doctor immediately.如果你知道你已经暴露在B型肝炎病毒，立即打电话给你的医生。 Receiving an injection of hepatitis B immune

B型肝炎病毒感染的肝脏造成的乙型肝炎病毒（ HBV ）
Description of Hepatitis B说明B型肝炎
Hepatitis literally refers to any inflammation of the liver.肝炎实际上指的是任何肝脏炎症的各类。 In fact, there are five forms of acute viral hepatitis that

治疗慢性乙肝的过程中 Easy every day
------乙肝治疗及心理健康讲座京津两地举行 ------ Hepatitis B treatment and mental health of the two seminars held in Beijing and Tianjin

“轻松每一天” 乙肝治疗及心理健康讲座于06月14日在北京人民医院和天津传染病医院同时举行。 "Every day easily," hepatitis B treatment and mental health seminar will be held on June 14 in Beijing and Tianjin People's Hospital, Hospital for Infectious Diseases, held at the same time. 来自北京、天津等地的100名“战友”，聆听了京津两地专家就《乙肝防治》与《乙肝患者的心理问题》进行了精彩演讲。 From Beijing, Tianjin and other places of the 100 "comrade", listened to two experts in Beijing and Tianjin on the "Prevention of Hepatitis B" and "psychological problems in patients with hepatitis B," a brilliant speech.

最近瑪麗醫院成功為2個家庭的肝病患者進行活肝移植，重燃其他患者的希望，到底肝臟移植在香港的發展是怎樣呢？肝臟移植手術，當中肝的來源有3種，分別是活體肝捐贈、遺贈肝捐贈及分肝手術。第1個遺贈肝臟移植手術出現於1991年，同樣由瑪麗醫院處理，但手術在香港發展緩慢，原因是每年死後捐贈器官人數多年來持續在20個上限，遠比外國少。因為中國人傳統觀念認為死後需保留全屍，所以每年100萬人當中只有3個願意死後捐出器官救人，導致有半數在輪候遺贈肝移植之病友，因肝衰竭而死亡。在深切治療部等到遺肝的機會更少於1成，9成人因等不到遺肝而肝衰竭死亡。1993年瑪麗醫院開始首次嘗試於小朋友進行活體左肝臟移植手術，94年開始成人活體左肝臟移植手術，至1996年手術技巧成功至成人活體右肝移植手術。活體肝臟移植手術令更多肝衰竭病人得以存活，繼續為社會作出貢獻，家庭得以保存完整。　■文章轉載：香港肝臟移植協會《天下無雙之肝康縷析》

今天，肝移植已经成为很多终末期肝脏疾病患者的最后希望，越来越多的人由于进行了肝移植手术而重获生命。自从上世纪60年代以来，全球已经有8万例以上的患者接受了这一手术，每年以逾千例的速度递增，许多患者获得长期而稳定的生存，不少原本毫无希望的人们又回到社会中重新开始自己的生活。这一技术已经成为今日外科中最为人称道的方法之一，肝移植技术也因之而成为衡量一个医院乃至国家外科水平的标志之一。1963年，美国医生Tohmas E Starzl遇到了一位棘手的病人。这是位患有先天性胆道闭锁的3岁男孩。先天性胆道闭锁是一种原因尚不十分明确的疾病，由于遗传、发育和感染等可能的因素导致患者胆道闭塞，没有通畅的胆道，患者的胆汁无法引流到肠道而积蓄于肝脏，肝脏由于胆汁淤积而损害，最终导致患儿因各种并发症死亡。在到达医院时，患者已经处于十分危险的状况：

北京解放軍第261醫院成功采取体細胞技術治療乙肝來，受到了醫學界的廣泛關注。大量的臨床治療顯示，該方法不僅對經過長期藥物治療病情未得到控制的乙肝患者療效顯著，而且在阻止肝硬化進程方面效果明顯，得到了醫學界的充分肯定和患者的廣泛好評。目前，該院已建立起國內最大的高標准細胞培養室，這標志著我國在肝病的治療方面已進入高科技細胞時代！
　　
我國目前乙肝病毒攜帶者已超過1.2億人，其中，慢性乙肝病人約為3